Kieliopinnot

Ammattikorkeakoulun kieltenopetuksen tehtävänä on tuottaa opiskelijalle kansainvälistyvän elinkeino- ja työelämän asiantuntijatehtävissä tarvittava kieli- ja viestintätaito. Kieltenopetuksessa korostetaan opiskelijan valmiuksia kieli- ja kulttuurirajat ylittävään vuorovaikutukseen ja omaan ammatilliseen kehittymiseen. Kajaanin ammattikorkeakoulussa kieliä voi opiskella sekä pakollisina ja valinnaisina opintojaksoina. Kielitarjontaan kuuluvat ruotsi, englanti, saksa, venäjä, ranska, espanja ja italia. Kaikilla koulutusaloilla järjestetään nuorten koulutuksessa opintonsa aloittaville ruotsin ja englannin kielen lähtötasotestit, joiden perusteella järjestetään tarvittaessa lisäopetusta.

Kieliopinnoista on säädetty asetuksessa ammattikorkeakouluista (32/03) ja Kajaanin ammattikorkeakoulun tutkintosäännössä. Asetuksessa mainitaan seuraavasti:

Opiskelijan tulee saavuttaa 

• ”sellainen suomen ja ruotsin kielen taito, joka julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) mukaan vaaditaan korkeakoulututkintoa edellyttävään virkaan kaksikielisellä virka-alueella ja joka ammatin harjoittamisen ja ammatillisen kehittymisen kannalta on tarpeellinen”
• ”sellainen yhden tai kahden vieraan kirjallinen ja suullinen taito, joka ammatin harjoittamisen ja ammatillisen kehittymisen kannalta on tarpeellinen”.
  

Opiskelijalta, jonka koulusivistyskieli on suomi:

• ruotsin kielen taito arvioidaan ko. kielen opintojaksojen perusteella. Arviointiasteikko on Hyvä (arvosanat 5 ja 4) tai Tyydyttävä (arvosanat 3 – 1). Ruotsin kielessä arvioidaan erikseen suullinen ja kirjallinen taito.
• suomen kielen taito huomioidaan opinnäyteyöhön liittyvän kypsyysnäytteen yhteydessä. Kypsyysnäytteen arviointiperusteena on sisällön lisäksi suomen kielen taito.
  

Tutkintotodistukseen tule merkinnät koulusivistyskielestä, kypsyysnäytteen kieli, maininta vieraasta kielestä sekä ruotsin kielen suullinen ja kirjallinen arviointi. Kaikki kieliopintojen opintojaksot ovat tutkintotodistuksen liitteenä olevassa opintorekisteriotteessa.

Englanninkielisen koulutusohjelman tutkintotodistuksessa suomenkielisten opiskelijoiden kielitaito ilmaistaan edellä kuvatulla tavalla (englanninkielisenä käännöksenä).


Opiskelijan koulusivistyskieli muu kuin suomi

Mikäli opiskelija on saanut koulusivistyksensä muulla kuin suomen tai ruotsin kielellä, häneltä vaadittavasta kielitaidosta päättää ammattikorkeakoulu erikseen. Opiskelijan tulee ottaa yhteyttä koulutusohjelmavastavaan hyvissä ajoin saadakseen vapautuksen suomen tai ruotsin kielen kielitaitovaatimuksista. Vapautusta haetaan kirjallisella vapaamuotoisella hakemuksella. Opiskelijan tulee suomen ja ruotsin kielen asemasta suorittaa muita korvaavia kieli- ja viestintäopintoja, jotta koulutusohjelmassa vaadittu kieliopintojen kokonaismäärä täyttyy. Koulutusjohtaja päättää kypsyysnäytteen kielestä (muu kuin suomi).

Yllä olevassa tiedotteesta näet Kajaanin amk:ssa tarjolla olevat, kaikille koulutusaloille valinnaisiksi tarjottavat kielten opintojaksot lukuvuonna 2009 - 2010. Osa opintojaksoista on itsenäisesti suoritettavia.

Opiskelijat valitsevat ne viikoilla 8-9/2009. Voit ottaa yhteyttä myöhemmin suoraan opettajaan ja kysyä mahdollisuuksista opiskella opintojaksoja.